• •  (关于 MIPI 妈妈祷告...) 중국인 기도하는 엄마들의 소감

     

    ▶小四 Xiaosi

     

    MIPI祷告对于我来说像火爐,當聚在火爐一起敬拜赞美,爱神的心就火旺起来;以経文祷告,如在光中得見光,多明白了神的旨意,也更知罪悔改;在感恩声中,活人之地得見神的恩惠,对神信心漸增;當其他妈妈为我的孩子代求时,真感火般温暖入心頭;这火爐也像祭壇,訨我们煉淨、献上自己,作貴重的器皿;父啊!願你的

    国降临在我们和孩子们的生命,家庭、敎会、学校...中。阿门!

     

    MIPI 기도는 나에게 화로와 같습니다. 함께 화로에 모여서 기도하고 찬양 할 때 하나님을 사랑하는 마음이 불같이 일어납니다. 말씀으로 기도 할 때 빛 가운데 빛이 보이고, 하나님의 뜻을 이해하게 되고, 회개 하는 마음도 더 겸손하게 됩니다. 감사의 목소리로 기도 할 때 이 땅에서 하나님의 은혜를 볼 수 있으며 하나님에 대한 신뢰가 더 깊어집니다. 다른 엄마들이 내 아이를 위해 중보 할 때 저의 마음은 정말로 따뜻하고 따뜻합니다. 이 화로는 또한 제단과 같으며 우리를 정결 하게 만들어 주고 귀중한 산 제물로 주님께 드리는 것입니다. 아버지여! 당신의 나라가 우리와 우리 아이들, 가족, 교회, 학교에 임하게 하옵소서. 아멘!

     

    MIP prayer is like a brazier to me. When we pray and worship God together before the brazier, my love for God is blazing up.. When I pray with the word of God, I could see the light, understand the will of God, and humbly repent my sins.
    When I pray with the voice of thanksgiving, I could see the grace of God in this world and my trust in God is getting deeper and deeper. When other moms pray for my child, I am deeply moved.  The brazier of prayer is like an alter, which makes our mind and body clean to offer us as a living sacrifice to God.
    
    

    ▶小兵 xiaobing

     

    2012 年 6 月参加了 MIPI 祷告的学习之后,我便参加了本教会的妈妈祷告会。陪伴我七年的妈妈祷告生活,让我

    这个做妈妈的更清楚神在我身上的旨意---祷告,藉着祷告可以与神面对面交流,藉着祷告看到我儿子生命的改

    变,藉着祷告可以把一切重担交给神,依靠我们的神,祂必按着祂的旨意成就。感谢神的眷顾!

     

    2012 년 6 월 MP 세미나 참석 하고 7 년동안 MIPI 기도 생활을 통하여 저는 엄마의 사명 과 하나님의 목적을 더 분명하게 알게 되었습니다. 기도로 하나님과 얼굴을 마주보며 대화를 하게 되었고, 기도로 내아들의 삶의 변화를 보게 하시고, 기도로 모든 짐을 하나님께 맡겨드리게 되었습니다. 우리가 하나님을 의지하고 그 분의 뜻에 따라가면 하나님께서 신실하게 성취하실 것입니다. 항상 우리를 도와 주신 주님께 감사 드립니다!

    
    

    During 7 years MIP prayer, I have known about the mission of mother and the purpose of God more clearly. Now could be able to talk to God face to face. After witnessing my son’s life change through MIP prayer, I became putting down my burden before God. I believe when we always trust God and follow him, God will sincerely accomplish his will.
    Thanks be to God as he always help us!
    
    

    ▶小冬 xiao dong

     

    MP 妈妈祷告会,是神对我这个做妈妈特别的眷顾,让我无论在什么情况下都能把家庭,孩子带到神的面前,

    用神的话为自己,为孩子及学校的老师们祷告。

    这些年也让我真实的经历到,神是信实的,是听祷告的,祂的应许永不改变,在这个悖逆的时代,我们的妈妈

    们只有与神同工,才能脱离罪恶,只有藉着祷告将神的品性成就在我们及孩子的生命中,我们才有永远的盼望。感谢神!

     

    MIPI 엄마 기도는 저한테 하나님의 특별한 은혜입니다. 어떤 상황에서도 내 가족과 아이들을 하나님 앞에 나오게 하는 통로 입니다. 진리의 말씀으로 학교의 어린이들과 교사들을 위해 기도하게 하고 10 년이라는 시간을 통하여 하나님께서 신실하시고, 기도에 대해 응답해 주시는 것을 경험하게 했으며, 하나님은 신실 하신 하나님입니다. 이 패역한 시대에 우리 엄마들이 기도하지 않으면 하나님과 함께 하지 못하게 되어 죄에 쉽게 빠지게 됩니다. 우리에게 영원한 희망은 오직 기도로 하나님의 뜻을 구하고 그 뜻을 우리 삶과 자녀의 삶에 성취하는 것입니다. 하나님의 은혜 감사합니다.

     

    MIP is special grace to me. It is a passage pulling me and my children toward God.
    Sincere God made me pray for school children with the word of God. Throughout last 10 years I have experienced that God always answered my prayer.
    In this untoward generation, our next generation would forget God and easily go astray without mothers in prayer. Our eternal and only hope is to know and accomplish  the will of God. I am very grateful for the grace of God.
    
    

    ▶小冰 xiaobing

     

    我的一个至亲患情绪病,工作变得不稳定,婚姻陷入了危机,我为他祷告超过十年。在其婚姻濒临分居之际,

    我加入了妈妈祷告会,用经文祷告迫切地以敬虔的心,爱心,信心和耐心,彼此同心向慈爱的神祈求救助。不

    到一年,神的祝福临到,他的婚姻奇妙地得到了恢复,夫妻和好,他也得到了更适合其健康的工作。在重获的

    爱中,他对家庭,生活,工作都提升了信心。感谢赞美我们的天父上帝!藉 MP 祷告訨孩子们蒙恩。

     

    가장 가까운 친척 중 한 명이 정서적으로 아팠고, 일이 불안정해 졌고, 결혼 생활이 위기에 처해 있었고, 나는 그를 위해 10 년 이상 기도했습니다. 그분 결혼 생활이 별거 직전에 있을 때 제가 MIPI 엄마 기도모임에 함께 했습니다 .MIPI 말씀기도로 그분 위해 기도 했습니다. 1 년이 채 안 되는 시간에 하나님의 축복이 임했습니다. 남편과 아내는 화해하고 부부 관계가 더욱 좋아졌습니다. 친척의 남편은 자신의 건강에 더 적합한 일자리를 얻었습니다.

    회복 된 사랑에서 그는 가족, 삶, 일에 대한 자신감이 높아 지고 많이 회복 되었습니다. 자녀들도

    하나님의 은혜를 맛보게 되었습니다. 모든 감사와 영광 주님께 드립니다

     

    One of my close relative had been suffered from mental illness, unstable job, and marriage crisis. I have prayed for her more than 10 years. Just before her separation, I joined MIP. I prayed for her with the word of God. Less than 1 year of prayer, God blessed her. She reconciled with her husband and their marital relationship was improved. Also, her husband found a job more suitable for his physical condition.
    Now my relative is more confident in her family, life, and work after recovering  her relationship with husband and her children are also enjoying grace of God. Give thanks and honor to God!
    
    

    ▶小珺xiao jun

     

    MIPI祷告对我来说是主对我的呼唤,让我能有福一起与主同工,为我们孩童的性命向主举手向天,求助、呼喊,经历主的救赎、赦免、医治、慈爱。並且妈妈们一同来成长,坚固在以主耶稣为中心的爱中,经历无限的主恩。以真理充满我们这些有限的得蒙救赎的罪人,得让我们一起以赞美之声来充满祂的圣殿。

     

    MIPI 기도는 나에게 주님의 부르심이었고 주님과 함께 일 할 수 있는 축복이었습니다. 자녀를 위해 주님께 손을 들어 기도할 때 하나님의 구속, 용서, 치유를 경험하게 되었습니다.

    예수님의 마음을 품고 진리의 말씀으로 기도 하고 찬양할 때 기쁨이 우리 안에서 충만하게 되고 우리 엄마들 MIPI 기도 통하여 더욱 성숙한 엄마로 성장하게 되었습니다.

     

    To me, MIP was God’s calling and blessing of working with God. While praying with my hands up, I experienced redemption, forgiveness, and healing of God.
    My joy overflows each time I pray and sing having a mind of Jesus Christ with the word of God and gradually I have become a mature mom through MIP.

    
    

    ▶小珍 xiaozhen

     

    MP 祷告让我对神有了更多的认识和了解。每次祷告都以神不同的圣名,品性为主题;

    用相关经文,以更详细地解释和说明主题的内容。通过经文祷告,让我更深刻地知道且

    確信,神是信实的,公义的,慈爱全能的真神,是医治的,赦免的,喜乐的...我们所需所求的,神都知道,我们

    的神是每时 每刻都与我们同在的。每次祷告会都让我空空的来,饱足的回去,彷如吃了頓属灵大餐。

    感谢神为我们设立了妈妈祷告会,让我不断地成长,学习成为一个蒙神悦纳的妈妈。感谢神!

     

    하나님의 성품/이름 주제로 말씀 기도하는 MIPI 기도 통해서 저는 하나님을 더 많이 알게 되었습니다. 말씀으로 하나님을 찬양하고 기도할 때 저의 영혼에 만족이 있고 항상 기쁜 마음으로 집으로 돌아갑니다. 저에게 MIPI 기도를 허락 하시고 기도의 자리로 인도 해주시고 엄마로서 그의 사명을 잘 감당 할 수 있도록 저를 성장 시켜주신 주님께 감사 드립니다.

     

    Through character and name of God-themed MIP prayer, praying with the word of God, I have known God more and more.  When I praise God and pray with the word of God, my soul is satisfied and I always go back home with full of joy. I would like to thank God as he guided me to MIP and matured me to cope with God’s mission.

     

    ▶小江 Xiaojiang

     

    2012 年,我参加悉尼 MIPI 的 3 周年聚会,當时所听到的祷告内容和所看到的祷告情形带给我震撼! 我的心中

    出来一句经文:" 我父作事直到如今,我也作事。" 这样,我参与 MIPI 培训,我祷告的心被开启,也更受鼓励:

    原来,神在世界各地兴起这么多祷告!

    MP 祷告

    1.开发了我赞美和感谢的心,又锻炼了我为着神的所是和作为去赞美祂,同时反观到自己的亏欠,而很愿意谦卑认罪悔改。

    2.,有一次,读以赛亚书 59:2 和约翰壹书 1:9,我感受到这两节经文不再是字句,而是进入我心,在我心中工

    作了,让我感到"无罪一身轻" ,多好!

    3: MP 培养了我为孩子祷告的心。現在,我的祷告的范围,不单为自己孩子祷告,常常延伸到家族,教会 ,社

    区,世界,对很多孩子,年轻一代都有了祷告负担。

    
    

    2012 년 MIPI 3 주년 감사 예배 참석했을 때 그 충격을 아직도 기억합니다. 말씀 기도의 능력 그

    자리에서 경험하게 되었습니다. MIPI 세미나 공부 끝나고 기도 통해서 저는 :

    1) 기도 하는 마음이 열렸고 기도의 불이 붙었습니다.

    2) 감사 하는 마음이 개발되고 하나님을 인정하고 찬양하게 되었습니다. 그리고 겸손한

    마음으로 나의 죄를 인정하고 회개할 때 죄 용서 받는 은혜를 맛보게 되었습니다.

    3) 자녀를 위해 기도 하는 마음도 점점 커지고, 지금은 저의 자녀 뿐만 아니라 친척, 교회, 이웃,

    각 민족, 다음 세대, 열방의 자녀들을 위해 기도 하고 있습니다.

    
    

    A few years ago I attended MIP 3year thanksgiving service. I still remember that I felt a quiver of power in prayer with the word of God. Through MIP seminar, I opened my mind for prayer. My heart was burning with prayer. I learned thanking God and started to acknowledge and praise God. Also, I received forgiveness of my sins from God by repenting my sins with humble heart. I am praying more and more for my children furthermore, I have been praying for not only my children but for my church, relatives, every ethnic group of people, next generation, and children of other nations. I want to give thanks and honor to the Holy Spirit for giving me the power of prayer and helped me to sit tight in the place of prayer.

    
    

신고하기